Datenschutzrichtlinie

Esta página te informa de nuestra política relativa a al tratamiento de datos personales cuando utilizas nuestro servicio a www.costersio.com

1. Datenverantwortlicher

2. Arten der personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden

3. Sicherheit

4. Zweck der Datennutzung

5. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

6. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

7. Datenschutzrechte gemäß DSGVO

8. Datenaufbewahrung

9. Privatsphäre von Minderjährigen

10. Änderungen der Datenschutzerklärung

11. Kontaktieren Sie uns

1. Datenverantwortlicher

Bodegas Costers del Sió, SL, B25511825, Carretera Balaguer-Agramunt, Km 4.2, 25600, Balaguer (Lleida), 973424062, [email protected]

2. Arten der personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden

Con el fin de ofrecer los servicios a www.costersio.com debemos recoger, procesar y utilizar datos de carácter personal que el cliente aporta durante el proceso de registro, de compra y de suscripción.

Zugangsdaten:

El acceso a www.costersio.com efectúa a través de tu dirección de correo electrónico y el número de contraseña que elijas en el momento del registro.

Bei der Registrierung fragen wir Sie nach folgenden personenbezogenen Daten: Vor- und Nachname, E-Mail, Postanschrift, Telefonnummer, Rechnungsinformationen, Geburtsdatum und Geschlecht. Wenn es sich bei der registrierenden Person um eine juristische Person handelt, sind Firmenname, Postanschrift, Rechnungsinformationen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Vor- und Nachname des Vertreters erforderlich.

Als Nutzer sind Sie für die Richtigkeit, Aktualität und Richtigkeit der bereitgestellten Daten verantwortlich und verpflichten sich, diese auf dem neuesten Stand zu halten.

Nutzungsdaten:

Wenn Sie auf die Dienste von Costers de Sión zugreifen, werden die durch den Internetbrowser übermittelten „Nutzungsdaten“ in Protokolldateien, den sogenannten „Server-Logfiles“, gespeichert. Dies sind die folgenden:

  • IP-Adresse (Internet Protocol-Adresse) des Computers, von dem aus der Zugriff erfolgt.
  • Benutzerkennung.
  • Name der angeforderten Seite.
  • Datum und Uhrzeit der Seite oder Anmeldeanfrage.
  • „Referrer“-URL (Herkunfts-URL), von der aus der Nutzer auf die angeforderte Seite gelangt ist.
  • Menge der übertragenen Daten.
  • Benachrichtigung, ob die Anfrage erfolgreich gestellt wurde.
  • Sitzungs-ID-Nummer.
  • Anzahl „Session-Cookies“
  • Sensible Daten erheben wir in diesem Fall nicht.

Tracking-Daten:

Ein Cookie ist eine Textdatei, die entweder vorübergehend im Arbeitsspeicher des Computers (Sitzungscookie) oder auf der Festplatte gespeichert wird (permanenter Cookie). Wir verwenden sogenannte „Cookies“, um das Online-Erlebnis und die Online-Zeit des Kunden individuell zu gestalten und zu optimieren.

Sie haben die Möglichkeit, die Verwendung von Cookies abzulehnen. Wie das geht und weitere Informationen zu Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie (Link).

3. Sicherheit

Wir behandeln die Sicherheit mit größter Verantwortung und setzen alle uns zur Verfügung stehenden materiellen und personellen Ressourcen ein, um die uns von unseren Kunden anvertrauten Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Wir verfügen über ein Zugriffsberechtigungssystem und technische Schutzmaßnahmen wie SSL-Verschlüsselung und Firewalls.

Wir weisen unsere Kunden darauf hin, dass der Datenschutz bei Internetübertragungen oder elektronischer Speicherung nach dem aktuellen Stand der Technik noch nicht vollständig gewährleistet ist und wir keine absolute Sicherheit garantieren können. Insbesondere E-Mail-Nachrichten stellen keine sichere Kommunikation dar, da die Möglichkeit ihrer „öffentlichen Mitlesung“ technisch nicht ausgeschlossen werden kann. Aus diesem Grund obliegt es dem Kunden, für den Komfort und die Sicherheit der über das Internet übermittelten Daten zu sorgen.

4. Zweck der Datennutzung

Der wesentliche Zweck von Bodega Costers del Sió, SL bei der Erhebung personenbezogener Daten besteht darin, dem Kunden eine sichere, reibungslose, effiziente und personalisierte Nutzung der Dienste des Webportals zu ermöglichen.

Die personenbezogenen Daten des Kunden werden für folgende Zwecke verwendet:

  • Bieten Sie unternehmenseigene Dienstleistungen an, die der Kunde möglicherweise wünscht.
  • Funktionen und Inhalte anpassen, messen und verbessern.
  • Technische Probleme erkennen, verhindern und beheben.
  • Um Änderungen an unserem Service mitzuteilen.
  • Reagieren Sie auf Anfragen nach Kundenunterstützung oder Informationen.
  • Konflikte lösen und auf Probleme reagieren.
  • Kaufmännisches, administratives, buchhalterisches und steuerliches Management der Kunden.

Wenn Sie uns über das Kundenclub-Formular Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten auch, um Sie per Newsletter zu kontaktieren und Ihnen Werbematerialien und andere Informationen zuzusenden, die für Sie von Interesse sein könnten. Sie können den Erhalt dieser Mitteilungen abbestellen, indem Sie dem Abmeldelink folgen, den Anweisungen in den von Ihnen gesendeten E-Mails folgen oder uns kontaktieren.

Ohne die vorherige ausdrückliche Zustimmung des Kunden nutzen wir die personenbezogenen Daten der Nutzer nicht für andere als die in diesem Abschnitt genannten Zwecke.

5. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erheben und verwenden wir personenbezogene Daten auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung und in dem in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen spezifischen Kontext.

6. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Wir verwerten Ihre Daten in keiner Weise unberechtigt und geben sie auch nicht an Dritte weiter.

Unter bestimmten Umständen müssen wir möglicherweise personenbezogene Kundendaten offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn wir auf berechtigte Anfragen von Behörden reagieren.

Für sonstige Fälle, in denen wir diese weitergeben müssen, werden wir Sie um Ihre ausdrückliche Einwilligung bitten.

Mit Dritten sind keine externen Dienstleister gemeint, die Dienstleistungen im Namen und Auftrag von Bodega Coster del Sió, SL erbringen. Zu dieser Gruppe gehören beispielsweise Anbieter von Webportal-Management und -Verwaltung, Buchhaltung und Steuerverwaltung sowie Zahlungsverwaltungsunternehmen oder Unternehmen, die E-Mails oder Newsletter versenden.

7. Datenschutzrechte gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

Unser Ziel ist es, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, damit Sie Ihre Datenschutzrechte wahrnehmen können. Sie haben folgende Rechte:

Das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Recht auf Widerspruch, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit und Recht auf Anfechtung automatisierter Einzelentscheidungen.

Zugriffsrecht:

Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu verlangen. Über die Herkunft dieser Daten, den Zweck der Speicherung und die Empfänger, an die sie übermittelt wurden.

Recht auf Berichtigung:

Sie haben jederzeit das Recht, die Berichtigung Ihrer unrichtigen oder unvollständigen personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung:

Tienes derecho en todo momento a solicitar el borrado de los datos personales almacenados en www.costersio.com.

Tienes derecho a revocar total o parcialmente el consentimiento a la utilización de tus datos. Para la revocación hay que entrar en la web y hacer clic en el enlace „Iniciar sesión“ en el área „Mi cuenta“ / „Darme de baja“. También se puede hacer por correo electrónico a la dirección [email protected] poniendo como asunto del correo „Baja de la cuenta de usuario / a“.

Widerspruchsrecht:

Sie haben jederzeit das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.

Recht auf Einschränkung der Behandlung:

Sie haben das Recht, Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten markieren zu lassen, um deren künftige Verarbeitung einzuschränken. Die Einschränkung der Verarbeitung bedeutet, dass auf Wunsch des Interessenten seine personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet werden.

Das Recht auf Datenübertragbarkeit:

Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie einem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

Recht auf Anfechtung automatisierter Einzelentscheidungen:

Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen und daher besteht dieses Recht nicht.

So üben Sie diese Rechte aus:

Enviando un correo electrónico a [email protected] poniendo como asunto del correo „Derechos de protección de datos“ y especificando qué derecho quiere ejercer.

Per Post an Bodega Costers del Sió, SL, Carretera Balaguer-Agramunt, Km 4,2, 25600, Balaguer (Lleida)

Für diese Auskunft fallen keine Kosten an. Dem Antrag muss ein rechtsgültiger Identitätsnachweis beiliegen, beispielsweise eine Kopie des DNI/NIF.

Wenn Sie der Meinung sind, dass wir auf Ihre Anfrage nicht angemessen reagiert haben, können Sie zusätzliche Informationen anfordern und eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einreichen oder rechtliche Schritte einleiten.

8. Datenaufbewahrung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke erforderlich ist. Wir werden personenbezogene Kundendaten in dem Umfang aufbewahren und verwenden, der zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist (z. B. wenn wir verpflichtet sind, Daten aufzubewahren, um geltende Gesetze einzuhalten, Streitigkeiten beizulegen und unsere rechtlichen Vereinbarungen und Richtlinien durchzusetzen).

Darüber hinaus speichern wir Nutzungsdaten für interne Analysezwecke. Nutzungsdaten werden im Allgemeinen für einen kürzeren Zeitraum gespeichert, es sei denn, diese Daten werden zur Erhöhung der Sicherheit oder zur Verbesserung der Funktionalität unseres Dienstes verwendet.

9. Privatsphäre von Minderjährigen

Unser Service richtet sich nicht an Minderjährige unter 18 Jahren. Daher erfassen wir wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren. Wenn uns bekannt wird, dass wir personenbezogene Daten von Minderjährigen erfasst haben, werden wir geeignete Maßnahmen ergreifen, um diese Informationen von unseren Servern zu löschen. Wenn Sie Mutter, Vater oder Erziehungsberechtigter sind und wissen, dass Ihre Kinder uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt haben, kontaktieren Sie uns.

10. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir werden Sie über Änderungen der Datenschutzrichtlinie informieren, indem wir die Änderungen auf dieser Seite veröffentlichen. Änderungen treten in Kraft, wenn sie auf dieser Seite veröffentlicht werden.

11.Kontaktieren Sie uns

Si tienes dudas sobre esta política de privacidad de datos contacta con nosotros por correo electrónico a [email protected]

„